首页

【话剧《梁宗岱》采访】梁思薇:娓娓道来两三事

发布时间 : 2013-11-19 点击量:
 

      话剧《梁宗岱》的总制作刘海玲老师、总导演胡颖华老师带剧组部分成员于11月4日拜访了梁宗岱先生的女儿梁思薇。梁女士对剧本做出了中肯的评价,并谈起对父母的回忆,为话剧《梁宗岱》提供了需要珍贵的资料。

        梁女士对话剧《梁宗岱》表示很满意,认为它的形式新颖,不落俗套,且抓住了精髓和要点,所以能在有限的时间内将梁宗岱的率真、爱争辩的个性以及沉樱柔顺又刚强的性格生动地展现出来。而且,她感谢《梁宗岱》给予她的母亲一个公平的待遇,让更多的人能够认识沉樱女士。同时,她还对于细节提出了建议,认为在“赎身”那一幕最后“只是沉樱”前,应该加一句“那也只好这样了”,表现梁宗岱的无奈,并且因为甘少苏不认识字,所以应该减少她读信的次数。

      梁女士形容印象中父母一辈子的关系,她说道,“就像我的母亲写给父亲的信里的一样,他们关系就像“怨藕”,丝丝缕缕,难舍难断。父亲和母亲是互相崇拜,互相理解的,谈学问、谈心都在同一个精神境界,他们在一起有很美好的时候,但因为父亲那个脾气也有很不好的时候。”当总编剧刘海玲老师问道沉樱后半生里对梁宗岱是怎样的感情时,梁女士做出了这样的回应,“我的母亲认为父亲与甘少苏的结合是父亲的同情心所致,所以后来翻译了《同情的罪》。她心胸宽广,一辈子没有说过甘少苏一个字,我们姐弟三人也是从亲戚口中知道甘少苏的。”

      在研究梁宗岱先生的资料里,沉樱回台湾之后的资料寥寥无几,真可谓是一大缺憾。而梁女士在谈话中,口述了不少珍贵的资料,不仅让剧组成员更好地理解当时沉樱的想法和情绪,而且让他们也有所了解沉樱在台湾的生活环境。她回忆起自己的小时候,说道,“我们在台湾时过着安贫乐道的生活,那个时候母亲在乡下教书,吃乡下人种的蔬菜。生活虽清贫但我们姐弟三人从来不会挨饿,还都成长得很好,很健康。”

      尽管梁女士已到古稀之年,但在与剧组成员的谈话中精神依旧矍铄,说话极其直率且幽默。她回顾自己的一生,热爱多种体育活动和艺术,喜欢四处游玩、冒险,晚年还因为兴趣,不顾环境的艰辛到巴黎学画。她在谈话中的神色、语气,以及对事物不懈、充满热情地追求,大有梁宗岱先生的遗风。从梁女士的身上,能很好地体现梁宗岱先生的性格和精神,能折射出梁宗岱先生的形象。